PDF版を福岡アジアビジネスセンター様のウェブサイト（下記）からダウンロードできます。是非ご覧頂きたく存じます。

https://www.f-abc.org/news/060/

要点―１）

７月10日、日間・死者数が、過去最悪の86人、同・PCR陽性者はワースト2で9,539人を記録しました。しかもこの傾向はしばらく継続する気配です。

要点―２）

SINOVACワクチンの有効性への疑問が医療従事者や国民の間に高まっており、政府もPfizerやModerna製の手配も進めています。民間病院では政府機関からModernaワクチンを調達し、事前登録した希望者向けに接種（3,300バーツ／2回接種）できるようになります。

タイからの現地情報　6月のテーマ　【コロナ第三波との格闘（その2）】のお知らせ

PDF版を福岡アジアビジネスセンター様（F-ABC様）のウェブサイト（下記）からダウンロードできます。是非ご覧頂きたく存じます。

https://www.f-abc.org/news/055/

要点―１）

ワクチンの購入・手配および接種には一部に混乱が認めらます。集団免疫獲得（２０２２年２－３月頃）のカギは「国産・アストラゼネカ製ワクチン」の安定供給にありそうです。

要点―２）

３月下旬に襲来した「コロナ第三波」がなければ、4月以降電車関連はコロナ以前と変わらない痛勤、痛学時の超・混雑状態に戻っていたと考えられます。第三次産業が多いバンコク近郊では、リモートワークは思ったほど普及しないのかも知れません。

----------------------------------------------------------------------

出稿後の補足

プラユット首相は6月16日、国民に向けて下記のテレビメッセージを伝えました。

●まさに、完全に国を開くときが来た。国民の生活と国家経済を立て直すために、

10月1日から国境を開く。

●収入を得る「すべ」を失い生活に困窮している国民の労苦を低減させる。それには、“綿密に考え抜かれた計画”の下、旅行者（ワクチン接種済み）を受け入れる必要がある。

●ワクチン接種証明書を保持する旅行者には隔離を行わない。

●ジョンソン・エンド・ジョンソン、ファイザー、モデルナのワクチンも海外から調達する。（橋本の補足：国内産アストラゼネカ製ワクチンの供給体制を補完するためと思われます。）

●10月から国境を開くためには、9月末までに5,000万人の国民等へ少なくとも一回のワクチン接種が完了していること。

 以上

『コロナ第三波との格闘』と題して取りまとめました。　

タイは12月末まで国民の(長期滞在の外国人を含む。）の70％に2回のワクチン接種を実施し、2021年2-3月頃までには集団免疫の達成を目指しています。

ｐｄｆ版を福岡アジアビジネスセンター様のサイトからダウンロードできます。ぜひ、ご覧下さい。。

https://www.f-abc.org/wp/wp-content/uploads/2021/05/%E3%80%90%E6%9C%80%E7%B5%82%E3%80%91%E3%80%90%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%80%91%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%81%AB%E3%81%8A%E3%81%91%E3%82%8B%E7%8F%BE%E5%9C%B0%E6%83%85%E5%A0%B1%E3%80%905%E3%80%91.pdf

以上

ご視聴期間：21年6月2８日（月）　午前9：00 ～ 7月11日（日）午後23：59

視聴期間内であれば何度でもご視聴可能です。

●内容（約115分）

1. 化学物質管理マスタープラン　「2019-2037年」　(約20分）

2．工業化学品および有害物質に関する産業規制局・インベントリーシステム（約25分）

3．リスク管理に向けた化学品および有害物質の優先順位付けの段階的アプローチ（約25分）

4．新・リスト5．6における化学品および有害物質の登録（約25分）

5．不確実性下におけるビジネスインパクト　

6．要約（5および6で約20分）

●主催

テクノヒル株式会社様（東京）

●申し込み方法

　1）日本国内企業様：テクノヒル株式会社様ウェブサイト（下記）から

　　 https://www.technohill.co.jp/chemic/thaiseminar_info2021/

　2）在タイ企業様　：HS-TECH ENGINEERING Co., Ltd.でお受けいたします。

　　橋本までご連絡ください。メールアドレスを変更しています。ご注意ください。

　　shinya_h@hs-techeng.com  0915454896（携帯）

●参加費用 （視聴+テキスト代）

　1）日本企業様　：11,000円（税込み）／エントリー　法人・組織

　2）在タイ企業様：2,900 THB + 7%税／エントリー　法人・組織 

　　　　　　　　　修正点：エントリーは個人ごとです。 

●テキストのみご希望の場合

タイ：2,000 THB (pdfにて）+7 % tax ／エントリー　法人・組織

修正点：エントリーは個人ごとです。

英語がメインのテキストですが、できる限り日本語との併記に心がけました。

●テキストの目次

下記からダウンロードできます。

June_7_2021_ONDEMAND_SEMINAR_TECHNO$HS-TECH.pdf (0.55MB)

以上

May 17, 2021

HS-TECH ENGINEERING

Hashimoto Shinya

In late March, corona-virous, mainly infected Thai elites who visited "high-end nightclubs[i]" in Bangkok, expands nationwide and still does not have any phenomena of subsiding even in mid-May. The death toll per million population was less than one in the First Wave and contained to a level of around one person in the Second Wave until last December.

 However, as of May 17, the number of deaths had increased sharply to 5.2 times compared with that of the first wave.  Thailand is currently in the midst of the Third Wave of the Covid-19 [Figure 1][ii].  Take example for Bangkok, the Metropolitan Authority is prioritizing mass vaccinations in slums at southern areas, where infections are particularly critical[iii].  

 [First wave: From mid-March 2020] January 30, the first domestic infection from foreign tourist was
      observed. (The Emergency declaration issued on  March 26, 2020)

　　　 [Second wave: From the middle of last December] 

Thailand has been successfully containing corona virous since the early 2021 as one of the most dveloped countries who installs cutting-edge healthcare management and health care security system in collaboration with U.K. since 1979. However, it seems that the procurement / arrangement of the vaccine and the production in the country are challenging, and Thai is struggling to obtain herd immunity by vaccination.  

Note 2: The number of tourists from abroad in 2019 was 39.8 million.

Note 3: The number of unemployment as of December 2020 was 58. 90,000.