2016-02-28 15:40:00

Ms. Somsri [1] had mentioned the amendment of Hazardous Substance Control Act, Thailand at the seminar in Bangkok, entitled 'ASEAN-Japan Chemical Data Base', which was hosted by Chemical Industry Club, the Federation of Thai Industries on February 26th.


She outlined a milestone of existing chemicals inventory, notification on hazardous substances information by the end of this year, new chemicals risk assessment  and enforcemet timing in 2017.





Ms. Somsri (right) at Queen Sirikit National Convention Center, Bangkok

(February 26th, 2016, taken by Hashimoto)



[1] A director for Hazardous Substance Control Bureau, Department of Industrial Works, the Ministry of Industry Thailand.


Mr. Hashimoto and Ms. Fern of HS-TECH ENGINEERING particpated in the seminar as a member for Chemical Industry Club.

2016-02-16 10:04:00





Dear clients who have a plan to expand your business in Thailand.



Business in Thailand is not so easy due to severe competitions with Japanese manufacturers and even Thai companies who have been trained by major (Japanese) clients. The company which does not have specific skills, abilities is unable to survive here in Thailand.



 Tax refund policy for people, aged over 21 years old who were the first time in purchasing new cars was banned in last September.  It might be a major factor that Thai economy tumbles into recession. Furthermore, inheritance tax of 5% will be imposed to people who inherits more than 100,000,000 THB. So it will show little impacts on common people. Some Thai people have side jobs and actual income might be much more larger than that of their official salary. The real economy in Thai may be not so bad than you have imagined.



 Phra Khanong area, Bangkok


Living in Bangkok is very convenient even though taking into account of various risks such as immaturity of infrastructures, relationships with people. Some executives who works for Japanese companies eat only at Japanese restaurant which serves relatively safer foods to prevent health risks. But we can eat cheap and delicious Thai foods at open-air stalls and local restaurant in the price around 50-60 THB.


写真8 2014 Oct.jpg

 Rama 9 area, Bangkok


Medical care system is sophisticated in Bangkok. There are some famous hospitals which provide patients with medical treatment at their own expense perfectly. Remuneration for medical treatment for an outpatient will be below 3,000THB which can be affordable by health insurance, operated by local companies.


Bangkok is regarded as a business base for clients who intend to expand their business into ASEAN countries and India with new tax break policies and financial supports by public funds etc. We realize that there are so many issues when operating business in Thailand by ourselves.  One of the most important points was to grant the certificate of Board of Investment (BOI) or non-BOI for manufacturing sectors, services providers. We recommend you to get started in mitigation of risks.



 Biz trip to Bengaluru, India


Sincerely yours.



Hashimoto (Mr.), President, HS-TECH ENGINEERING Co., Ltd.


2016-02-15 15:03:00


บริษัทเฮทเอส-เทค เอ็นจีเนียริ่ง ขณะนี้อยู่ในการดำเนินโครงการการจัดพิมพ์ในความร่วมมือกับผู้เชี่ยวชาญในท้องถิ่นและผู้จัดตั้งของบริษัทการจัดพิมพ์ที่จะให้กฎระเบียบสารเคมีกับคนที่ต้องการที่จะเข้าใจข้อมูลโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคอาเซียนและอินเดีย 


โครงการนี้ให้ผลตามบทความ  รายงานสถานะด้านกฎระเบียบเกี่ยวกับสารเคมีในอาเซียนและอินเดียสำหรับ วารสารเคมี ซึ่งจะมีการตีพิมพ์เป็นรายเดือนในโตเกียว เริ่มต้นในเดือนสิงหาคมและในภายหลังติดต่อกันเจ็ดเดือน บทความของเราจะครอบคลุมไทย, เวียดนาม, สิงคโปร์, มาเลเซีย, อินโดนีเซีย, ฟิลิปปินส์และอินเดีย 






Mr. Hashimoto ประธานบริษัทเฮทเอส-เทค เอ็นจีเนียริ่ง เตรียมต้นฉบับเกี่ยวกับสถานะปัจจุบันไปสู่การปรับปรุงสำหรับพระราชบัญญัติควบคุมวัตถุอันตรายในประเทศไทย รายงานจะถูกแทรกในวารสารเคมี


เขาจะกล่าวถึงบางหัวข้อที่สำคัญรวมถึงการแจ้งข้อมูลวัตถุอันตราย ของสำนักควบคุมวัตถุอันตราย (HSBC) กรมโรงงานอุตสาหกรรม (DIW) สินค้าคงคลัง existing chemicals ระบบการประเมินในวัตถุอันตรายโดยสำนักควบคุมวัตถุอันตราย ผ่านทางอินเทอร์เน็ตและวิธีการตามคำขอของข้อมูลลับทางธุรกิจ (CBI) ผ่านทาง e-mail ของสำนักควบคุมวัตถุอันตราย

2016-02-14 09:48:00

HS-TECH ENGINEERING is now conducting a publishing project in collaboration with local experts and organizers of a publishing company to share chemicals regulation with people who want to grasp information particularly in ASEAN region and India.


The project produces results as some articles, entitled ' Regulatory Status Report on Chemicals in ASEAN counties & India' for CHEMICALS JOURNAL, which will be published monthly in Tokyo starting on August and later in consecutive seven months. Our articles will cover Thailand, Vietnam, Singapore, Malaysia, Indonesia, Philippine and India.





Mr. Hashimoto, President of HS-TECH ENGINEERING prepares a manuscript on current status toward renovation for Hazardous Substance Control Act in Thailand. The report will be inserted on the first number of the CHEMICALS JOURNAL.


Nakhon Phanom

Nakhon Phanom Province, 900 kilometer's north east of Bangkok


He will mention some key topics in depth including notification on hazardous substances information to Hazardous Substance Control Bureau (HSCB), Department of the Industry (DIW), existing chemicals inventory, judgement system on hazardous substance by HSCB through the Internet and the procedures on request of confidential business information (CBI) via e-mail to HSCB.