INFORMATION

2020/06/08 13:47

（タイ）新型コロナウィルス感染症拡大による影響調査（第二報）

「（タイ）新型コロナウィルス感染症拡大による影響調査（第二報）」をアップロードしました。この原稿は、福岡県ベンチャービジネス支援協議会様向けですが、先方のご厚意により本サイトでも閲覧できます。

 

pdf may 29 2020 タイ 新型コロナウイルス final edit3.pdf (1.55MB)

 

内容

1 感染者数の推移について

2 フライト運行情報

3 主な活動制限について

4 経済活動について

5 タイ政府機関の動き

6 感染症関連データの解析促進

7 今後の動向

 

 

なお、国際展示会・国際会議の再開に関する情報を追記しました。

 

タイ国エネルギー省が協賛するASEAN域内最大規模の「Asean Sustainable Energy Week（アセアン持続可能エネルギー週間）（注１）」の日程がつい最近、9月16日から18日にかけてバンコク都内BITEC展示場で開催されることが決定したようです（注２）。このイベントは、6月11日から13日の予定でしたが、時期を定めず順延となっていました。

 

同期間中、International Electric Vehicle Technology Conference and Exhibition (iEVTech 2020) & CEO eMobility Forum　（国際電気自動車技術展示会・国際会議）もBITEC展示場で開催されます。

 

（注１） 出展予定品目

バイオ燃料、バイオガス、バイオマス、太陽光発電、太陽熱、風力＆水力発電、カーボンマネジメント、省エネシステム、HVACシステム・制御、情報通信技術、モニタリング＆測定、電気自動車、充電スタンド、等。

 

（注２）　https://www.asew-expo.com/2020/en/conference.asp#conf-day1

 

海外からタイへの航空機の乗り入れ禁止措置が未だ継続中です。しかも入国者には１４日間の隔離が義務づけられ、いわば鎖国状態のこの時期、海外からも多数の参加者が見込まれる国際イベントにエネルギー省が協賛を出したことは、“開国”も近いと考えて良いのかもしれません。

 

 

2020/06/07 12:32

Some International Conferences at BITEC, Bangkok in This September.

ASEAN SUSTAINABLE ENERY WEEK, the most largest international exhibition and conference in this region and business fields has decided to hold three days of event at BITEC in Bangkok during September 16 and 18 in collaboration with various Thai government sectors such as: The Ministry of Energy, Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT).

 

International Electric Vehicle Technology Conference and Exhibition (iEVTech 2020) & CEO eMobility Forum is also opened in the same period at BITEC.

 

You can see more at the web site at:

https://www.asew-expo.com/2020/en/conference.asp#conf-day1

 

June 5th,　THAI ENQIER, a Thai based daily newspaper  announced that lockdown in Thai  might be lifted from July 1st if no remarkable increase in number of COVID-19 cases would be made,  based on an exclusive information from The Prime Minister’s Office.

 

You can visit the THAI ENQIER’s site at:

https://www.thaienquirer.com/14017/exclusive-thai-government-to-end-lockdown-on-july-1-if-the-second-wave-does-not-materialize/

  

HS-TECH is continuously keeping track of current status of COVID-19 in Thailand for your business success.

 

2020/05/21 11:04

May 20; Paraquat, chlorpyrifos classified as Type 4 in Thailand.

May 20, 2020; The Ministry of Industry defined on the Royal Gazette that chlorpyrifos, chlorpyrifos-methyl, paraquat and paraquat dichloride were Type 4 hazardous substances which shall be banned on manufacture, import, export, and possession.

2020/05/17 13:12

Covid-19 scenario when lock-down ends in Thailand until September

Dr Taweesin Visanuyothin, COVID-19 Center of Situation Administration (CCSA) spokesman said on May 15th at press conference that The Scenario-2 was the most suitable option for Thailand.

 

  

Covid-19 scenario by Ministry of Public Health, Thailand when lockdown ends in Thailand  from now until September 

The first scenario, effective until May 16

The first scenario is if Thailand continues the lockdown measures announced under the emergency decree [1], we will have approximately 15 new cases per day and three reported cases per day,” Dr Taweesin Visanuyothin, CCSA spokesman, said on Friday (May 15). "The number of critical patients who need to stay in ICU and use ventilation machines will be 15, which is easily manageable."

 

[1] An effectiveness of air flight ban had mothing to do with emergency decree in an announcement by deputy Prime Minister. 

          The second scenario, effective from May 17

The second scenario is when the country starts to ease lockdown measures and lets certain businesses to operate as usual; we may have approximately 114 new cases per day and 24 reported cases per day,” he said. “We will also have 105 critical patients who need ventilation machines; our medical facilities and equipment should be adequate.”

The second scenario is the most suitable option for us, said Taweesin of CCSA.

                             The third scenario

The third scenario projects the situation when Thailand lifts all lockdown measures and allows all businesses to resume. The daily new cases could jump to 398 with 65 reported cases daily and 289 critical patients.

 

 

 

 

The table was prepared by HS-TECH ENGINEERING Co., Ltd., based on an article,

issued by THE NATION THAILAND dated on May 16th, etc.

 

2020/05/17 13:02

都市封鎖解除後のタイのCOVID-19に関する政策（3つのシナリオ）

Dr Taweesin Visanuyothin（タイ国COVID-19情況管理センタースポークスパーソン）は5月16日の定例記者会見で、保健省が示したCOVID-19における都市封鎖解除後の3つのシナリオのうち、シナリオ－2がタイで最も適していると述べました。

タイにおける都市封鎖終了後、９月までのCOVID-19に関する
タイ国保健省の（政策）シナリオ

シナリオー1（５月１６日で失効）

緊急事態宣言発令下　[注] において都市封鎖措置を継続する場合

新規感染者数　15人／日
報告件数：3人／日（注：報告件数の定義が不明）
集中治療室に送致し、人工呼吸器を装着すべき重症患者数：15人（管理が容易）

 

[注] 航空機のタイへの乗り入れ禁止措置と非常事態宣言の効力（破棄）とには何ら法的関連性がありません（副首相による）。

　　　　　　　　　　シナリオー2（５月１７日から発効）

都市封鎖を緩和し、特定の事業を通常通り再開させた場合

新規感染者数　114人／日
報告件数：24人／日（注：報告件数の定義が不明）
集中治療室に送致し、人工呼吸器を装着すべき重症患者数：105人（医療施設や医療装備で対応可能）

Dr Taweesin Visanuyothin（タイ国COVID-19情況管理センタースポークスパーソン)は、シナリオ－2がタイにとって最も適したオプションであると述べた。

　　　　　　　　　　　　　　　シナリオー3

全ての都市封鎖措置を解除し、全ての事業の再開を認めた場合

新規感染者数　398人／日に激増
報告件数：65人／日（注：報告件数の定義が不明）
集中治療室に送致し、人工呼吸器を装着すべき重症患者数：289人

 

注）THE NATION THAILANDの5月16日付電子版等に基づきHS-TECHが作成