INFORMATION
Picture from: Prachachat Business Online
In late November 2025, Hat Yai, Songkhla — a key business, trade, and logistics hub in southern Thailand — faced the largest flood in decades due to heavy rainfall and water flowing from higher areas.
Many business districts were submerged, with roads cut off, buildings, shops, hotels, transport vehicles, and goods all temporarily halted. Although the flooding lasted only a few days, it disrupted cash flow from retail, tourism, wholesale, and logistics, as well as supply chains and cross-border/international trade. Many businesses immediately lost revenue, some lost inventory and assets, and the real estate sector saw a notable impact on investor confidence.
Picture from: Facebook, Royal Thai Army
After the water receded, residents returned home to assess the damage, but many families faced losses of both property and loved ones. The government has reported 140 fatalities, with more people still missing.
Economic recovery in the southern region, if no further flooding occurs, could take around one month, but restoring major infrastructure — such as roads, drainage systems, buildings, real estate markets, and investor confidence — may take several months to 1–3 years.
Krungsri Research has assessed the economic damage from the 2025 southern floods under three model scenarios.
|
Case |
Damage [THB] |
Damage [USD] |
Damage (JPY) |
|
Minimum case |
11,800,000,000 |
330,000,000 |
49,000,000,000 |
|
Base case |
19,700,000,000 |
550,000,000 |
82,000,000,000 |
|
Worst case |
23,600,000,000 |
660,000,000 |
110,000,000,000 |
Note: Calculated approximate exchange rates (1 USD ≈ 35.7 THB, 1 JPY ≈ 0.24 THB).
The president and advisor to the University of the Thai Chamber of Commerce's Center for Economic and Business Forecasting revealed that Thailand's GDP forecast for 2025 has been revised down to 1.9% from 2% due to severe flood disasters. While in 2026, it is estimated that the Thai economy will expand by 1.6%.
This crisis not only caused economic losses but also claimed lives. We extend our deepest condolences to the families affected. The event underscores the need for businesses to strengthen disaster preparedness and supply chain resilience to ensure economic continuity. With coordinated recovery efforts, Hat Yai can rebuild stronger and regain its economic vitality.
Information from :
https://www.hfocus.org/content/2025/12/36242
https://www.facebook.com/royalthaiarmyRTA
https://www.bangkokbiznews.com/business/economic/1210267?utm_source=chatgpt.com
(Bee)
รูปภาพจาก : ประชาชาติธุรกิจออนไลน์
ปลายพฤศจิกายน 2025 เมืองหาดใหญ่ จ.สงขลา ศูนย์กลางธุรกิจ การค้า และโลจิสติกส์ของภาคใต้ ต้องเผชิญ น้ำท่วมครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายสิบปี จากฝนตกหนักและน้ำไหลจากพื้นที่สูง
หลายย่านธุรกิจจมอยู่ใต้น้ำ ถนนถูกตัดขาด อาคาร ร้านค้า โรงแรม รถขนส่ง และสินค้า ทุกอย่างหยุดชั่วคราว แม้เพียงไม่กี่วัน แต่กระทบเงินหมุนเวียนจาก ค้าปลีก, ท่องเที่ยว, ค้าส่ง และโลจิสติกส์ รวมถึง ซัพพลายเชนและการค้าชายแดน/ระหว่างประเทศ ธุรกิจหลายแห่งเสียรายได้ทันที บางแห่งสูญเสียสต็อกสินค้าและทรัพย์สิน ส่วนภาคอสังหาริมทรัพย์ก็ได้รับผลกระทบต่อความเชื่อมั่นอย่างชัดเจน
รูปภาพจาก : facebook กองทัพบก
หลังน้ำลด ประชาชนสามารถกลับบ้านเพื่อตรวจสอบความเสียหาย แต่หลายครอบครัวต้องเผชิญ การสูญเสียทั้งทรัพย์สินและบุคคลอันเป็นที่รัก โดยยอดผู้เสียชีวิตขณะนี้ 140 ราย และยังมีผู้สูญหายอยู่
การฟื้นฟูเศรษฐกิจภาคใต้ หากไม่มีน้ำท่วมซ้ำ อาจใช้เวลาประมาณ 1 เดือน แต่ระดับโครงสร้างใหญ่ เช่น ถนน ระบบระบายน้ำ อาคาร ตลาดอสังหา และความเชื่อมั่นนักลงทุน — อาจกินเวลา หลายเดือนถึง 1–3 ปี
วิจัยกรุงศรีได้ประเมินความเสียหายทางเศรษฐกิจจากอุทกภัยภาคใต้ปี 2025
ภายใต้สถานการณ์จำลอง 3 รูปแบบ
|
กรณี |
ความเสียหาย (บาท) |
ความเสียหาย (USD) |
ความเสียหาย |
|
เสียหายน้อยที่สุด |
11,800,000,000 |
330,000,000 |
49,000,000,000 |
|
เสียหายขั้นพื้นฐาน |
19,700,000,000 |
550,000,000 |
82,000,000,000 |
|
เสียหายรุนแรง |
23,600,000,000 |
660,000,000 |
110,000,000,000 |
หมายเหตุ: คำนวณอัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณ (1 USD ≈ 35.7 THB, 1 JPY ≈ 0.24 THB)
เหตุการณ์นี้ไม่เพียงสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจ แต่ยังพรากชีวิตผู้คน เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวผู้สูญเสีย เหตุการณ์นี้ตอกย้ำว่า ภาคธุรกิจต้องเสริมความพร้อมรับมือภัยพิบัติและความยืดหยุ่นของซัพพลายเชน เพื่อให้เศรษฐกิจเดินหน้าต่อได้ — และเมื่อทุกภาคส่วนร่วมมือในการฟื้นฟู หาดใหญ่จะสามารถกลับมายืนหยัดได้แข็งแรงกว่าเดิม
เหตุการณ์นี้ไม่เพียงสร้างความเสียหายทางเศรษฐกิจ แต่ยังพรากชีวิตผู้คน เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวผู้สูญเสีย เหตุการณ์นี้ตอกย้ำว่า ภาคธุรกิจต้องเสริมความพร้อมรับมือภัยพิบัติและความยืดหยุ่นของซัพพลายเชน เพื่อให้เศรษฐกิจเดินหน้าต่อได้ — และเมื่อทุกภาคส่วนร่วมมือในการฟื้นฟู หาดใหญ่จะสามารถกลับมายืนหยัดได้แข็งแรงกว่าเดิม
ข้อมูลจาก :
httptps://www.hfocus.org/content/2025/12/36242
https://www.facebook.com/royalthaiarmyRTA
https://www.bangkokbiznews.com/business/economic/1210267?utm_source=chatgpt.com
(Bee)
Graph 1 showed the total FDI amount (unit: million USD) by sector from 2019 to the second quarter of 2025. The sectors with the largest FDI were Financial Insurance (23.2%), Real Estate (10.1%), Wholesale Retail (9%), Others including intercompany debt transactions (8.4%), and Automotive (8.3%), which accounted for 59% of the total FDI.
Graph 1
Source: Prepared by HS-TECH Engineering from data by Bank of Thailand.
Graph 2 showed FDI from 2019 to the second quarter of 2025. FDI in Automotive, Computer_optical, IT, Real Estate, Wholesale Retail will be on the rise from 2024 onwards. Financial insurance may also have bottomed out in the first quarter of 2025. No analysis will be made regarding the high level of "others including intercompany debt transactions."
Graph 2
Source: Prepared by HS-TECH Engineering from data by Bank of Thailand.
Graph 3 FDI composition by Sector and Year-Quarter
Source: Prepared by HS-TECH Engineering from data by Bank of Thailand.
(Hashi, Bee)
The Ministry of Industry and Trade of Vietnam has published an inventory of 175,487 existing chemical substances at
https://chemicaldata.gov.vn/tim-kiem/hoa-chat
However, since all of the data cannot be downloaded in Excel or CSV format, utilization of the data has been limited.
Therefore, HS-TECH ENGINEERING has compiled a list of all substances in the inventory database by name and CAS number.
We will provide this list to anyone who is interested, for a fee.
Please contact us using the INQUIRY form below.
ベトナム工業省は175,487種類の既存化学物質インベントリーを下記ウェブサイトで公開しています。
https://chemicaldata.gov.vn/tim-kiem/hoa-chat
ただし、その全データをエクセルやCSV形式で一括ダウンロードができないことから、
データの利活用は限定的でした。
そこでHS-TECH ENGINEERINGはそのインベントリーデータベースの全化学物質名及びCAS番号をリスト化しました。
ご興味をお持ちの方には有料でご提供いたします。
下記のINQUIRYにてご連絡下さい。