下表はタイ国工業省のサイトから昨年９月、偶然にもダウンロードできたエクセルベースの既存化学物質の全リストをベースに、弊社が異なるツールで作成したものです。　Hazard typeは有害物質法に基づくタイプ1から4有害物質および“付与された記号”ごとに分類されていました。

この表でタイプ1有害物質として収録されていたのは42物質、タイプ２は８２物質、タイプ３は３０６物質、タイプ４有害物質はわずか４物質。

The table below is based on a comprehensive list of existing chemical substances that we  had happened to download from the Thai Ministry of Industry's website last September. We created this list using different tool, named “reactable in RStudio”. The hazard types were classified according to the Hazardous Substances Act into types 1 to 4, as well as by "assigned symbols"

In this table, there were 42 substances recorded as type 1 hazardous substances, 82 as type 2, 306 as type 3, and only 4 substances as type 4 hazardous substances.

タイは本日、万仏祭で祝日。酒類の購入、提供が禁止されています。祝日で車輌も少ないにもかかわらず、バンコクは相変わらずPM２．５で霞んでいます。野焼きが主要な要因では。対策の優先順位付けを見直す必要があると思います。

Today in Thailand is a public holiday for the　Makha Bucha Day . The purchase and serving of alcohol are prohibited. Despite the holiday and fewer vehicles, Bangkok is still shrouded in PM2.5 haze as usual. Open burning might be a major factor. I think it's necessary to reassess the prioritization of countermeasures.